ISBP. 64b. Factura con “simples free of charges”

Pregunta

Se presenta al grupo de expertos la siguiente pregunta:

“El banco nos ha puesto la siguiente discrepancia: Invoice nº….Showing  “samples” free of charges  (not allowed per ISBP 64.b)

Ahora lo hemos quitado de la factura, pero me gustaría saber si realmente se puede considerar como reserva/discrepancia.

Análisis

El grupo de expertos analiza los términos de la cuestión planteada y entiende que es de aplicación  el artículo 18 c.: “La descripción de las mercancías, servicios o prestaciones en la factura comercial debe corresponder con la que aparece en el crédito.”

De los términos de la pregunta se desprende que la descripción de las mercancías que a aparece en el crédito no incluye:”samples free of charges” y por tanto se trataría de determinar si esta discrepancia literal es o no consistente.

El grupo de expertos analiza, igualmente, la forma en que se plantea la discrepancia, y unánimemente consideran que las discrepancias deberían formularse en base a las UCP 600, a las que el crédito está sujeto de forma expresa, no siendo adecuada la formulación basada, únicamente, en las ISBP.

Respuesta

Mayoritariamente, el grupo de expertos considera que la discrepancia formulada por el banco es consistente porque en el texto de la factura se incluyen artículos no especificados en el crédito documentario.

f

ISBP. 64b. Factura con “simples free of charges”